Version anglaise ajoutée le 14 septembre 2026 · English translation added September 14, 2026.
Politique de confidentialité — Français
Privacy Policy for iBoti Apps
Pigeons Eggs
Éditeur : iBoti Apps · Dernière mise à jour : 2026-07-17
1. Introduction
Cette politique explique quelles données l'application mobile Pigeons Eggs (« l'Application »), éditée par iBoti Apps (« nous »), collecte lorsque vous l'utilisez, et comment elles sont utilisées.
Pigeons Eggs est un jeu d'arcade hors ligne. Il ne demande ni compte, ni inscription, ni email pour être joué.
2. Données que nous collectons
Nous ne demandons et ne collectons directement aucune donnée personnelle : pas de nom, pas d'email, pas de numéro de téléphone, pas de localisation précise, pas d'accès à votre caméra, micro ou contacts.
Les seules données traitées proviennent des services publicitaires tiers intégrés (voir section 4) et sont soumises à leurs propres politiques.
3. Données stockées sur votre appareil
L'Application enregistre certaines informations de jeu uniquement en local, sur votre appareil (via les préférences système d'Android), afin de retrouver votre progression d'une session à l'autre.
4. Publicité et Google AdMob
Pigeons Eggs est gratuit et financé par des publicités fournies par Google AdMob (annonces interstitielles entre les parties, et une publicité récompensée optionnelle pour continuer une partie).
Pour diffuser ces publicités, Google AdMob et ses partenaires peuvent collecter et traiter des identifiants publicitaires et données techniques liées à votre appareil. Ces traitements sont réalisés par Google et ses partenaires publicitaires, selon leurs propres règles de confidentialité.
5. Votre consentement
Au premier lancement, l'Application affiche (le cas échéant, selon votre pays) un écran de consentement fourni par Google avant de demander la moindre publicité personnalisée.
Vous pouvez revoir ou modifier ce choix à tout moment depuis Réglages dans l'Application, en appuyant sur l'icône du cadenas 
(« Options de confidentialité »).
6. Partage des données
Nous ne vendons aucune donnée. Nous ne partageons rien nous-mêmes avec des tiers, en dehors du fonctionnement de Google AdMob décrit ci-dessus, nécessaire pour afficher les publicités qui financent le jeu.
7. Confidentialité des enfants
Nous ne collectons sciemment aucune donnée personnelle auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des informations personnelles malgré cette politique, contactez-nous (section 11) afin que nous puissions agir.
8. Sécurité
Comme l'Application ne collecte pas de données personnelles et ne dispose d'aucun serveur propre, le principal risque de sécurité concerne les services tiers (Google AdMob), qui appliquent leurs propres mesures de protection.
9. Vos droits
Selon votre pays de résidence (par exemple le RGPD en Europe), vous disposez de droits d'accès, de rectification et de suppression sur les données traitées par nos partenaires publicitaires. Ces demandes s'adressent généralement directement à Google via les paramètres de votre compte Google ou les liens de la section 4.
Vous pouvez aussi nous contacter (section 11) pour toute question relative à cette politique.
10. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité, par exemple lors de l'ajout d'une nouvelle fonctionnalité. La date en haut de page indique la dernière mise à jour.
11. Contact
Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou vos données, contactez-nous à :
ibotidev@gmail.com
Pigeons Eggs — iBoti Apps
Privacy Policy — English
Pigeons Eggs · Publisher: iBoti Apps
Original policy: July 17, 2026 · English translation added: September 14, 2026
1. Introduction
This policy explains what information the Pigeons Eggs mobile application (“the Application”), published by iBoti Apps (“we”), collects when you use it and how that information is used.
Pigeons Eggs is an offline arcade game. No account, registration or email address is required to play.
2. Information we collect
We do not directly request or collect personal information: no name, email address, telephone number or precise location, and no access to your camera, microphone or contacts.
The information processed by integrated third-party advertising services (see Section 4) is subject to their own policies.
3. Information stored on your device
The Application stores certain game information locally on your device, using Android system preferences, so that your progress is available between sessions.
4. Advertising and Google AdMob
Pigeons Eggs is free and supported by advertising provided by Google AdMob: interstitial ads between games and an optional rewarded ad to continue a game.
To deliver these ads, Google AdMob and its partners may collect and process advertising identifiers and technical information about your device. Google and its advertising partners handle this information under their own privacy policies.
5. Your consent
At first launch, where applicable depending on your country, the Application displays a consent screen provided by Google before requesting any personalized advertising.
You can review or change this choice at any time in the Application’s Settings by tapping the padlock icon (“Privacy options”).
6. Sharing information
We do not sell any data. We do not ourselves share information with third parties, apart from the Google AdMob operation described above, which is needed to display the ads that support the game.
7. Children’s privacy
We do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has sent us personal information despite this policy, please contact us (Section 11) so that we can take action.
8. Security
Because the Application does not directly collect personal information and has no server of its own, the main security considerations concern third-party services (Google AdMob), which apply their own safeguards.
9. Your rights
Depending on your country of residence (for example, under the GDPR in Europe), you have rights to access, correct and delete information processed by our advertising partners. These requests are generally directed to Google through your Google account settings or the links in Section 4.
You can also contact us (Section 11) with any questions about this policy.
10. Changes to this policy
We may update this privacy policy, for example when adding a new feature. The date at the top of the page indicates the latest update.
11. Contact
For any questions about this privacy policy or your information, contact:
ibotidev@gmail.com
Pigeons Eggs — iBoti Apps
